Альтернатива це Dryopteris remota. Морфологія дуже подібна, просто він ніде не зазначений для України, тому думка про гібридне походження.
Плюс відсутні характерні для D.remota потемніння на черешках сегментів першого порядку.

Рослина поєднує ознаки як Dryopteris filix-mas (луски на черешках, ступінь "опушеності croziers", загальна форма куща) так і Dryopteris carthusiana (розсіченість листової пластинки). Довжина вайї до метра. Поряд ростуть рослини обох видів в значній кількості.
Dryopteris ×brathaica це якраз гібрид цих видів (Dryopteris filix-mas х carthusiana). Але того точно не певен, в GBIF всього сім знахідок (фото гербарних вай дуже подібне)

Не згоден з визначенням G.lutea. Умови зростання степові - освітлена ділянка, лесові суглинки.
G.lutea у нас ростуть в лісі, вони вдвічі більші за розміром.

Хоча чим більше дивлюсь на фото тим менше мені подобається гіпотеза з Asplenium взагалі. Хоча в момент спостереження саме така була думка...

Альтернатива - повернутися в місце спостереження через рік, подивитися "що ж там виросло..."

Є гіпотеза що це молодий Asplenium trichomanes підвиду quadrivalens, де вайї тільки почали розгортатися (щойно щойно спорофіт утворився). Є окремо фото молодого A.trihomanes ssp. quadrivalens де на кінці кожної вайї є пластинка такої ж форми, зроблене в кілометрі від цього: http://ukrbin.com/show_image.php?imageid=181987

Переконливим був би висів спор саме цього підвиду і спостереження на різних этапах розвитку.

З набагато меншою ймовірністю це ювенільний спорофіт A.viride, або взагалі не папороть...