SignUp
Ukrainian Biodiversity Information Network
Національна мережа інформації з біорізноманіття
Catalogue »  Animalia »  Arthropoda »  Insecta »  Hemiptera »  Heteroptera »  Pentatomorpha »  Pentatomoidea »  Pentatomidae »  Podopinae »  Graphosomatini »  Graphosoma »  Graphosoma »  Graphosoma (Graphosoma) italicum (O.F.Müller, 1766): 190

Species:  Graphosoma (Graphosoma) italicum (O.F.Müller, 1766): 190

 
Overview
Observations (180)
Phenogram
References: 11/11 (8/8)
Distribution
Map
 


Cimex italicus O.F.Müller, 1766: 190   ST(S): IT; lost.
Graphosoma italicum var. ochraceum Royer, 1923
Graphosoma italicum var. obscurum Stipanek, 1926
Graphosoma italicum f. soosi Halaszfy, 1953
Graphosoma italicum f. flavolineatum Halaszfy, 1955
Graphosoma italicum var. nigriscutellatum Halaszfy, 1955
Graphosoma lineolatum f. italicum Putshkov, 1961: 184  

KingdomAnimalia PhylumArthropoda
ClassInsecta OrderHemiptera
SuborderHeteroptera InfraorderPentatomorpha
SuperfamilyPentatomoidea FamilyPentatomidae
SubfamilyPodopinae TribeGraphosomatini
GenusGraphosoma SubgenusGraphosoma
SpeciesGraphosoma (Graphosoma) italicum (O.F.Müller, 1766): 190
  13.05.2019 09:13:43 Nadiya Sytschak Надія Сичак$
Distribution
Belarus, Iran, Israel, Italy, Poland, Portugal, Russian Federation, Turkey, Ukraine
По всей Украине. На север до Белоруссии, Смоленской, Ярославской, Кировской и Свердловской обл., отмечен в южной части Сибири, в Средней Азии, повсюду в Западной Европе.
  IUCN status: Not Evaluated (NE)
9,5-11 мм.
Наиболее многочисленен в лесостепной зоне, в степях стремится к древесным насаждениям. В Крыму и Карпатах обычен для предгорий, высоко в горах не встречается.
Зимует под опавшими листьями и растительными остатками в лесах, парках, под кустами, реже под высокими растениями. Клопы этого вида оживают позже других щитников, в условиях Лесостепи они появляются со второй половины мая и вначале попадаются на различных деревьях и кустарниках, где сосут соки с молодых побегов, листьев, бутонов. Отмечены неоднократные повреждения деревьев. На древесной растительности вид задерживается ненадолго и постепенно переселяется на цветущие и плодоносящие зонтичные, хотя в период перелетов и на растениях других семейств, высасывая там соки черешков листьев и побегов, питание на этих растениях лишь случайное.
Личинки вида развиваются на зонтичных, причем отдают предпочтение растениям с многолучевыми зонтиками. В лесостепной зоне Украины развитие клопов происходит на Seseli libanotis (= Libanotis montana), Falcaria vulgaris, Conium maculatum, Heracleum sibiricum, Torilis japonica (= Torilis anthriscus), Pimpinella, Chaerophyllum, а в степи на Trinia hispida (= Rumia hispida), Pastinaca clausii (= Malabaila graveolens). На Западе по литературным данным связь вида отмечена также с Peucedanum oreoselinum, Aegopodium podagraria, Laserpitium latifolium, Angelica sylvestris, Archangelica, Eryngium campestre, Eryngium maritimum.
Вид повреждал и культурные зонтичные - плодоносящие растения пастернака Pastinaca, петрушки Petroselinum, моркови Daucus, укропа Anethum, фенхеля Foeniculum vulgare, тмина Carum carvi, аниса Pimpinella anisum, кориандра Coriandrum sativum. Личинки и молодые имаго питаются преимущественно на генеративных органах кормовых растений, повреждая бутоны, цветки и семена во всех стадиях их развития, нередко они сосут содержимое спелых семян.
Спаривание начинается незадолго после выхода с мест зимовки, еще до перехода на зонтичные и продолжается до конца лета. Лишь во второй половине августа численность перезимовавших клопов падает. Личинки выходят из яиц через 8-10 дней после яйцекладки, развитие личинок длится 50-60 дней. Первые молодые клопы появляются в конце июля, но чаще они попадаются в августе, выход их продолжается также в сентябре. Отлет клопов на зимовку происходит с середины сентября.
(Putshkov, 1961: 184 / G. lineolatum f. italicum).
Host plants:
Apiales: Apiaceae   » Anethum
Apiales: Apiaceae   » Chaerophyllum
Apiales: Apiaceae   » Petroselinum
Apiales: Apiaceae   » Pimpinella
Apiales: Apiaceae   » Aegopodium podagraria L.
Apiales: Apiaceae   » Angelica archangelica L.
Apiales: Apiaceae   » Angelica sylvestris L.   - wild angelica
Apiales: Apiaceae   » Carum carvi L.
Apiales: Apiaceae   » Conium maculatum L.
Apiales: Apiaceae   » Coriandrum sativum L.
Apiales: Apiaceae   » Oreoselinum nigrum Delarbre
Apiales: Apiaceae   » Pimpinella anisum L.   - anis
Apiales: Apiaceae   » Seseli libanotis (L.) W.D.J.Koch
Apiales: Apiaceae   » Torilis japonica (Houtt.) DC.
Apiales: Apiaceae   » Trinia hispida Hoffm.
  Daucus
 
 
 
 
 
 
  Pastinaca
Rank Taxa
Subgenus «« Graphosoma Laporte, 1833     0 (15) 0 (4)
Species     Graphosoma (Graphosoma) italicum (O.F.Müller, 1766): 190 1 124 191 11 (0) 3 (0)
Nested Taxa
Synonym Graphosoma italicum var. ochraceum Royer, 1923    
Synonym Graphosoma italicum var. obscurum Stipanek, 1926    
Synonym Graphosoma italicum f. soosi Halaszfy, 1953    
Synonym Graphosoma italicum f. flavolineatum Halaszfy, 1955    
Synonym Graphosoma italicum var. nigriscutellatum Halaszfy, 1955    
Synonym Graphosoma lineolatum f. italicum Putshkov, 1961: 184    

Experts: menix: Insecta · YuriyS: Insecta · Heteropteran: Heteroptera · Ruslan Mishustin: Heteroptera · Triplaxxx: Heteroptera · barry: Heteroptera · Ruslan Mishustin: Heteroptera

  Query time: 0.074 / 0.074 sec.
Pages: 4    Images: 1...60 (191)
«««    [1] · 2 · 3 · 4    »»»
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Alexander Kagalo

  27.08.2023 15:09:37
22.09.2023 22:32:36    #309419
IMG_5518_10.jpg
Views: 28

UA·Zakarpatska oblast·Mukachevo r...
Tyshiv vill.
27.08.2023 (27.08.2023 15:09:37)
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Roman Tsynda

  19.08.2023 16:20:35
25.08.2023 20:55:41    #305143
IMG_162035.jpg
Views: 36

UA·Cherkaska oblast·Zolotonosha r...
с. Дмитрівка
19.08.2023 (19.08.2023 16:20:35)
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Larva/Nymph
Gansucha

  23.07.2023 14:07:54
10.09.2023 18:45:35    #306858
_smugasty_(Graphosoma_italicum).jpg
Views: 60
Comments: 2
UA·Rivnenska oblast·Rivne raion_
с. Новостав
23.07.2023 (23.07.2023 14:07:54)
ZoomRelated images: 2
 
Graphosoma italicum
  Adult
as_chumak

  23.07.2023 11:14:49
24.07.2023 05:02:15    #300686
20230724_065941.jpg
Views: 33

UA·Kyivska oblast·Vasylkiv raion
Гвоздів
23.07.2023 (23.07.2023 11:14:49)
ZoomRelated images: 2
 
Graphosoma italicum
  Adult
as_chumak

  23.07.2023 11:14:39
24.07.2023 05:02:15    #300687
20230724_065922.jpg
Views: 40

UA·Kyivska oblast·Vasylkiv raion
Гвоздів
23.07.2023 (23.07.2023 11:14:49)
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Пророчок Надія

  03.07.2023 12:44:55
11.07.2023 12:14:01    #298619
P1220279.JPG
Views: 59

UA·Ternopilska oblast·Chortkiv ra...
ПЗ " Медобори"
03.07.2023 (03.07.2023 12:44:55)
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Vyatcheslav Voropayev

  28.06.2023 16:39:17
21.09.2023 04:04:43    #308856
20230628_9999_49a.JPG
Views: 36

UA·Zhytomyrska oblast·Ruzhyn raion
28.06.2023 (28.06.2023 16:39:17)
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Vika Roi

  19.06.2023 13:14:45
24.06.2023 11:39:41    #295370
20230619_131445.jpg
Views: 45

PL·Wroclaw
19.06.2023 (19.06.2023 13:14:45)
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Nadiya Sytschak

  31.05.2023 07:13:58
04.10.2023 20:28:47    #310579
IMG_6421_13.jpg
Views: 43

UA·Lvivska oblast·Chervonohrad ra...
Stoyaniv vill.
31.05.2023 (31.05.2023 07:13:58)
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Nadiya Sytschak

  30.05.2023 15:07:58
12.06.2023 20:37:19    #293517
IMG_5335_1.jpg
Views: 44

UA·Lvivska oblast·Chervonohrad ra...
Tetevchytsi vill.
30.05.2023 (30.05.2023 15:07:58)
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Nadiya Sytschak

  30.05.2023 15:00:32
11.06.2023 10:01:35    #293196
IMG_5315_1.jpg
Views: 35

UA·Lvivska oblast·Chervonohrad ra...
Tetevchytsi vill.
30.05.2023 (30.05.2023 15:00:32)
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Станислава Ро

  28.05.2023 09:08:35
28.05.2023 10:31:59    #291315
28may23_ostr9.jpg
Views: 61

UA·Rivnenska oblast·Ostroh raion
28.05.2023
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Vyatcheslav Voropayev

  15.05.2023 14:45:36
09.12.2023 01:43:14    #313816
20230515_144536a.jpg
Views: 56

UA·Dnipropetrovska oblast·Dnipro ...
15.05.2023 (15.05.2023 14:45:36)
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Станислава Ро

  01.05.2023 09:39:22
01.05.2023 12:04:12    #286715
1may23_ostr2.jpg
Views: 39

UA·Rivnenska oblast·Ostroh raion
01.05.2023
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Nadiya Sytschak

  07.10.2022 10:55:05
12.03.2023 18:28:14    #280192
IMG_5841_1.jpg
Views: 55

UA·Lvivska oblast·Chervonohrad ra...
Stoyaniv vill.
07.10.2022 (07.10.2022 10:55:05)
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Nadiya Sytschak

  09.08.2022 08:24:26
03.03.2023 16:20:20    #278962
IMG_7917_1.jpg
Views: 66

UA·Lvivska oblast·Chervonohrad ra...
Stoyaniv vill.
09.08.2022 (09.08.2022 08:24:26)
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Nadiya Sytschak

  08.08.2022 16:05:22
02.03.2023 17:05:07    #278870
IMG_7639_10.jpg
Views: 64

UA·Lvivska oblast·Chervonohrad ra...
Stoyaniv vill.
08.08.2022 (08.08.2022 16:05:22)
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Larva/Nymph
Станислава Ро

  08.08.2022 11:47:56
08.08.2022 16:43:31    #258832
8avg_22_ostr_27.jpg
Views: 106

UA·Rivnenska oblast·Ostroh raion
08.08.2022
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Vyatcheslav Voropayev

  05.08.2022 15:53:15
29.08.2022 21:28:16    #262207
20220805_9381a.JPG
Views: 91

UA·Zhytomyrska oblast·Ruzhyn raion
05.08.2022 (05.08.2022 15:53:15)
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Gansucha

  24.07.2022 19:41:17
09.02.2023 20:16:38    #276937
_italiysky_(Graphosoma_italicum)....
Views: 91

UA·Rivnenska oblast·Rivne raion_
с. Новостав
24.07.2022 (24.07.2022 19:41:17)
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
ridle

  19.07.2022 12:38:48
05.02.2023 18:00:54    #276676
IMG_14442.JPG
Views: 60

UA·Kyivska oblast·Bila Tserkva ra...
19.07.2022 (19.07.2022 12:38:48)
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Nadiya Sytschak

  19.07.2022 12:19:10
12.02.2023 22:01:05    #277256
IMG_3848_1.jpg
Views: 56

UA·Lvivska oblast·Yavoriv raion_
Dovhomostyska vill.
19.07.2022 (19.07.2022 12:19:10)
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Maksym Gavrilyuk

  18.07.2022 09:36:56
23.07.2022 11:02:45    #255719
Graphosoma_italicum-18.07.2022-Ka...
Views: 110

UA·Cherkaska oblast·Kaniv raion
Cherkasy oblast, Kaniv
18.07.2022
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
ridle

  10.07.2022 08:19:09
12.08.2022 20:36:13    #259557
IMG_13772.JPG
Views: 76

UA·Kyivska oblast·Bila Tserkva ra...
10.07.2022 (10.07.2022 08:19:09)
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
valeriatsegelnik

  09.07.2022 18:07:34
21.08.2022 21:07:54    #261215
IMG20220709180734.jpg
Views: 116

UA·Cherkaska oblast·Shpola raion
09.07.2022 (09.07.2022 18:07:34)
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Vyatcheslav Voropayev

  08.06.2022 19:41:33
22.07.2022 03:21:23    #255297
20220608_194132a.jpg
Views: 87

UA·Zhytomyrska oblast·Ruzhyn raion
08.06.2022 (08.06.2022 19:41:33)
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
orest

  05.06.2022 14:54:03
05.06.2022 16:23:19    #246806
DSC_08421.jpg
Views: 113

UA·Ternopilska oblast·Chortkiv ra...
05.06.2022
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Vika Roi

  03.06.2022 14:10:02
11.06.2022 12:59:50    #247808
20220603_141002.jpg
Views: 91

PL·Wroclaw
03.06.2022 (03.06.2022 14:10:02)
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
ridle

  29.05.2022 13:07:37
13.07.2022 20:56:41    #253769
IMG_12253.JPG
Views: 84

UA·Kyivska oblast·Bila Tserkva ra...
29.05.2022 (29.05.2022 13:07:37)
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Vyatcheslav Voropayev

  22.05.2022 14:48:14
02.06.2022 20:54:01    #246168
20220522_144814a.jpg
Views: 79

UA·Dnipropetrovska oblast·Dnipro ...
22.05.2022 (22.05.2022 14:48:14)
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Станислава Ро

  15.05.2022 11:58:01
15.05.2022 16:49:16    #242637
15_maya_22_ostr_69.jpg
Views: 120

UA·Rivnenska oblast·Ostroh raion
15.05.2022
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Vyatcheslav Voropayev

  08.05.2022 18:44:30
02.06.2022 20:53:58    #246148
20220508_184430a.jpg
Views: 93

UA·Dnipropetrovska oblast·Dnipro ...
08.05.2022 (08.05.2022 18:44:30)
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
ridle

  10.10.2021 14:04:01
09.07.2022 20:43:39    #253193
IMG_11062.JPG
Views: 92

UA·Kyivska oblast·Bila Tserkva ra...
10.10.2021 (10.10.2021 14:04:01)
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Vyatcheslav Voropayev

  26.08.2021 16:56:26
08.09.2021 03:04:16    #218721
20210826_5709a.JPG
Views: 162

UA·Zaporizka oblast·Huliaipole ra...
26.08.2021 (26.08.2021 16:56:26)
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Vika Roi

  22.08.2021 15:18:14
23.08.2021 09:46:10    #216078
20210822_180605.jpg
Views: 174

UA·Dnipropetrovska oblast·Dnipro ...
22.08.2021
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Vyatcheslav Voropayev

  01.08.2021 13:52:40
04.09.2021 23:53:52    #217617
20210801_0453a.JPG
Views: 151

UA·Zakarpatska oblast·Mukachevo r...
01.08.2021 (01.08.2021 13:52:40)
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Acheront

  22.07.2021 18:10:59
24.07.2021 21:00:34    #212044
IMG_31571.jpg
Views: 209

UA·Poltavska oblast·Kremenchuk ra...
22.07.2021 (22.07.2021 18:10:59)
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
orest

  22.07.2021 11:18:26
22.07.2021 22:31:01    #211841
DSC_8606.JPG
Views: 173

UA·Ternopilska oblast·Chortkiv ra...
22.07.2021
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Vika Roi

  06.07.2021 06:51:57
08.07.2021 10:54:59    #209902
20210706_065157.jpg
Views: 219

UA·Poltavska oblast·Lubny raion_
05.07.2021
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Vika Roi

  06.07.2021 06:48:50
08.07.2021 10:55:25    #209903
20210706_064851.jpg
Views: 207

UA·Poltavska oblast·Lubny raion_
05.07.2021
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Bogdana Boguta

  03.07.2021 17:53:49
09.04.2022 20:16:55    #235894
IMG_20210703_175348_1.jpg
Views: 126

UA·Volynska oblast·Kovel raion_
Pishcha vill.
03.07.2021 (03.07.2021 17:53:49)
ZoomRelated images: 3
 
Graphosoma italicum
  Adult
Vika Roi

  30.06.2021 11:10:39
01.07.2021 19:49:29    #207840
20210630_165137.jpg
Views: 212

UA·Dnipropetrovska oblast·Novomos...
27.06.2021
ZoomRelated images: 3
 
Graphosoma italicum
  Adult
Vika Roi

  30.06.2021 11:10:10
01.07.2021 19:49:45    #207841
20210630_195127.jpg
Views: 201

UA·Dnipropetrovska oblast·Novomos...
27.06.2021
ZoomRelated images: 3
 
Graphosoma italicum
  Adult
Vika Roi

  30.06.2021 11:10:04
01.07.2021 19:50:09    #207842
20210630_195151.jpg
Views: 169

UA·Dnipropetrovska oblast·Novomos...
27.06.2021
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Vyatcheslav Voropayev

  19.06.2021 13:54:43
01.07.2021 23:42:07    #208418
20210619_9999_42a.JPG
Views: 206

UA·Zhytomyrska oblast·Ruzhyn raion
19.06.2021 (19.06.2021 13:54:43)
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Maksym Gavrilyuk

  06.06.2021 11:21:33
02.07.2021 20:59:13    #208940
Graphosoma_lineatum-Kremenchuk_ra...
Views: 198

UA·Poltavska oblast·Kremenchuk ra...
Poltava oblast, Kremenchuk rajon,...
06.06.2021
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Станислава Ро

  06.06.2021 11:02:51
06.06.2021 15:20:48    #202209
6iyunya_ost2.jpg
Views: 199

UA·Rivnenska oblast·Ostroh raion
05.06.2021
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Nadiya Sytschak

  03.06.2021 13:24:37
08.08.2021 10:58:05    #213995
IMG_6365_10.jpg
Views: 195

UA·Lvivska oblast·Lviv raion_
Kopan vill.
03.06.2021 (03.06.2021 13:24:37)
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Vyatcheslav Voropayev

  26.05.2021 14:34:20
29.06.2021 00:43:34    #207235
20210526_143419a.jpg
Views: 190

UA·Dnipropetrovska oblast·Dnipro ...
26.05.2021 (26.05.2021 14:34:20)
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Petronia

  18.05.2021 12:08:47
18.05.2021 18:33:25    #199692
DSCN99521.JPG
Views: 210

UA·Lvivska oblast·Zolochiv raion_
18.05.2021
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Nadiya Sytschak

  10.10.2020 12:06:15
29.12.2020 21:35:51    #186325
IMG_4557_1.jpg
Views: 304

UA·Lvivska oblast·Peremyshliany r...
the outskirts of Vypysky vill.
10.10.2020 (10.10.2020 12:06:15)
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Nadiya Sytschak

  23.09.2020 12:02:13
27.09.2020 15:43:58    #181059
IMG_3430_1.jpg
Views: 300

UA·Ternopilska oblast·Zalishchyky...
the outskirts of Solone vill.
23.09.2020
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Maksym Gavrilyuk

  20.09.2020 11:48:36
20.09.2020 16:23:49    #180016
Graphosoma_italicum-Zolotonosha_r...
Views: 269

UA·Cherkaska oblast·Zolotonosha r...
Cherkasy oblast, Zolotonosha rajo...
20.09.2020
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Vyatcheslav Voropayev

  24.08.2020 17:33:50
21.09.2020 22:46:49    #180520
20200824_9999_173a.JPG
Views: 260

UA·Zaporizka oblast·Huliaipole ra...
24.08.2020 (24.08.2020 17:33:50)
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Maksym Gavrilyuk

  24.08.2020 11:19:57
24.08.2020 17:06:19    #174813
Graphosoma_italicum-24.08.2020-Zo...
Views: 271

UA·Cherkaska oblast·Zolotonosha r...
Cherkasy oblast, Zolotonosha rajo...
24.08.2020
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Olexandra.Khabaylo

  20.08.2020 11:24:33
20.08.2020 09:43:02    #174127
20200820_112451.jpg
Views: 262

UA·Chernivetska oblast·Chernivtsi...
30.07.2020
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Larva/Nymph
Oksana Raldugina

  16.08.2020 11:56:59
19.08.2020 08:53:54    #173925
IMG_61991.JPG
Views: 403

UA·Cherkaska oblast·Zolotonosha r...
с. Деньги
16.08.2020 (16.08.2020 11:56:59)
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Vyatcheslav Voropayev

  12.08.2020 13:48:05
18.09.2020 01:06:37    #178330
20200812_9999_117a.JPG
Views: 295

UA·Zakarpatska oblast·Mukachevo r...
12.08.2020 (12.08.2020 13:48:05)
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
RZh

  11.08.2020 10:42:24
29.08.2020 22:32:42    #175504
P1080318.JPG
Views: 273

UA·Rivnenska oblast·Zarichne raion
околиці с. Неньковичі
11.08.2020
Zoom
 
Graphosoma italicum
  Adult
Nadiya Sytschak

  07.08.2020 10:05:02
03.09.2020 21:12:10    #176057
IMG_0382_1.jpg
Views: 261

UA·Lvivska oblast·Zhydachiv raion
Mezhyrichchya vill.
07.08.2020
«««    [1] · 2 · 3 · 4    »»»
  Query time: 1.002 / 1.076 sec.
Online: 102 unregistered users

BugGallery v.1.4   © UkrBIN.   PHP v. 7.2.24-0ubuntu0.18.04.17,   MySQL v. 5.7.42-0ubuntu0.18.04.1 (mysqli).