В Arctium umbrosum нема повстистого опушення на обгортках. На жаль, я не можу розледіти чи є залозки біля основи гострого закінчення обгортки (російською – остроконечия). З гачкувато зігнутими верхівками обгорток у Таджикистані є 4 види і цей найбільше підходить, але в інтернеті я не знайшла жодної фотографії цього виду.