Стадії Розвитку Стадии развития Srages

Started by nikolai yunakov, Apr 29, 2018, 12:05 am

previous topic - next topic
Go Down

nikolai yunakov

https://www.dropbox.com/s/8umv7l5k4ymemtj/ukrbin_website_submit%20form_stages.svg?dl=0
Ботитіка / Мікологія

не вказано/не указано/NA
Квіти/Цветы/Flowers
Насіння/Семена/Seeds
Плоди/Плоды/Fruits
Спороносіння/Спороношение/Fructification

Зоологія
не вказано/не указано/NA
Доросла/Взрослая /Adult
Молода Молодая Juvenile
Лялечка Куколка Pupa
Личинка(Німфа) /Личинка(Нимфа) /Larva(Nymph)
Яйця/ Яйца/ Eggs
Чехлик/ Чехлик/ Larval Case
Кокон/ Кокон/ Cocoon
Екзувій/ Экзувий/ Exuvium
Напівдорослий/ полувзрослый/ subadult
Гніздо/ гнездо/ nest

Gansucha

Українською - "чохлик"

Для рослин: а якщо лише вегетативні органи - стебло, листки, талом ?

Іще одне: гал(и)

nikolai yunakov

Quote from: Gansucha on May 01, 2018, 11:04 pmУкраїнською - "чохлик"

Для рослин: а якщо лише вегетативні органи - стебло, листки, талом ?

Іще одне: гал(и)
може і варто вказувати органи, але перше що ставиться на меті, створення можливості фільтрації за найважливішими процесами у рослин цвітіння та плодоносіння

marina_golivets

Як на мене, для рослин наведений перелік не зовсім відповідає стадіям розвитку. Я пропоную

Вегетативні стадії
насінина = seed
сіянець = seedling
ювенільна рослина = juvenile

Генеративні стадії
бутонізація = budding/flower budding
цвітіння = flowers/flowering
плодоношення = fruits/fructification
спороношення = sporulation

Спороношення можна і не виділяти окремо, а додати до плодоношення.

Go Up